martes, 27 de mayo de 2014

Dudas del castellano: burda no significa mucho, sino tosca, basta y grosera

Cuando usted le pregunta a un joven venezolano si tiene mucho trabajo, él le contestará: “Burda”. Claro, esa respuesta depende de que el joven realmente tenga la dicha de un empleo en tiempos de crisis; pero la verdad es que ‘burda’ es una voz que significa originalmente otra cosa.

No hay comentarios: